chpasswd

Изменяет пароли для множества пользователей, используя стандартный поток ввода (stdin).…

chpasswd

Изменяет пароли для множества пользователей, используя стандартный поток ввода (stdin).

printf "{{username}}:{{new_password}}" | sudo chpasswd

printf "{{username_1}}:{{new_password_1}}\n{{username_2}}:{{new_password_2}}" | sudo chpasswd

printf "{{username}}:{{new_encrypted_password}}" | sudo chpasswd --encrypted

printf "{{username}}:{{new_password}}" | sudo chpasswd --crypt-method {{NONE|DES|MD5|SHA256|SHA512}}

Также может быть вам интересно:
LinuxFreeBSDТрюки BashТерминал/Консоль
← chcpu chroot →